A former AFL star has spoken publicly for the first time about the murder of his daughter in the horrific Westfield Bondi Junction massacre.