A 13-year-old boy who allegedly stabbed a Coles employee inside the supermarket was seen doing a strange act just hours earlier.