A cornerstone Coalition policy to allow new homeowners to use up to $50,000 of their super for housing will be expanded to one group of Aussies.