Another Sydney synagogue and a home have been vandalised with anti-Semitic graffiti, only a day after another place of worship in the city was targeted.