There are reports of more than 30 deaths from a magnitude 6.8 earthquake which has struck near one of Tibet's holiest cities in China.