A man has been shot dead by police inside a home after he allegedly threatened officers with a knife.