A man has reportedly been charged with rape and sexual assault after an airline crew member was allegedly attacked on New Year's Eve in Fiji.