Defence flights have brought home more than 400 Australians but one man still stranded in Vanuatu says the government's response is "slow and inadequate".