A whistleblower has burst into tears after she was acquitted following allegations she leaked information about one of Australia's worst pedophiles.