Eight health staff have quit and another 10 have been reprimanded for an appalling act directed at a teenager with a high-profile father.