The boss of one of Australia’s leading luxury personal products brands has quit after 20 years and is taking a “sabbatical”.