A bizarre accident ended in the deaths of both a bear and hunter in the US.