A lawyer for controversial MP Mark Latham has called for an openly gay Sydney MP to reveal details of his sex life after a crushing defamation loss.