Family, friends and colleagues have told a court of their pain and suffering following the senseless killing of a much-loved paramedic.