The Netherlands' PM has vowed the country will bring to justice those involved in attacks on Israeli football supporters, as police made five more arrests.