The fed-up father took matters into his own hands when the teens returned to his home after allegedly stealing a vehicle that morning.