Australia and New Zealand environment ministers have met to discuss the best way to prevent a deadly outbreak of bird flu that's caused havoc elsewhere.