A 16-year-old boy charged over the rape and sexual assault of a female jogger has been granted bail on a second attempt.