Clare Nowland’s children have welcomed the decision, saying the police officer responsible for killing their 95-year-old mother “has not been punished at all”.