Cost of living pressure is being blamed for the third consecutive quarterly increase to the number of Victorian families trying to get into social housing.