Australians hoping to buy their first property in one of the most expensive housing markets in the world will get $800 million more in assistance.