Tesla is cutting the price of its Model X and Model S cars in China, in a shift in strategy that will see it take more of a hit in the United States.