Sunrise on the Reaping hearkens back to the original trilogy, deftly combining the first book’s slaughter-heavy Games with the sequel’s rebellious spirit.