The City of Sydney is proposing “special entertainment precincts” in existing late-night trading areas to make it easier for businesses to operate later.