An Australian patient has become the first person to be discharged from hospital with a totally artificial heart.