Oven-warm pita sandwiches and Greek-Cypriot bowls are all under $20 at Myra’s Kitchen on King Street.