Western Australia’s firefighters will coordinate their bushfire attacking efforts from the confines of fortified shipping containers under a new trial.