As they say in show business, the show must go on – but when a company performs outside, that is sometimes easier said than done.