The premier faces a Jewish backlash over plans to insert a “genuine political purpose” defence into the government’s proposed expansion of anti-vilification laws.