Four people have died after a fiery crash involving a car and a taxi on a highway near Perth airport.