The introduction of courtside pods coincides with coaches officially being allowed to speak to their players when they are at the same end of the court.