Former NRL star James Maloney and his wife Jess have issued a plea to help find their missing son Kade after the 14-year-old caught a train and disappeared in the early hours of Sunday morning.