A horrific mass rape trial in France has shone a light on the dark web and may help change attitudes around the world.