A backlog of more than 17,000 MRIs and other scans at Nepean Hospital is putting patients at risk of delayed diagnoses, the hospital’s staff have warned.