Malaysia has agreed to reopen the search for the wreckage more than 10 years after it disappeared in one of the world’s greatest aviation mysteries.