Better Man is far more unconventional than Bohemian Rhapsody, but lacks the connective personal tissue that held Rocketman together.