The National Trust is fighting a rearguard battle against plans to construct a hotel and office tower above a historic Sydney building.