The magistrate found William Swale, who has type 1 diabetes, was in the grips of a severe medical episode when he crashed into the diners.