With a viral hit song to her name, WandaVision’s Agatha Harkness spins off her own series – and it’s a zinger.