Australia’s richest person Gina Rinehart has used the approval of her latest iron ore project to launch another blistering tirade in her war against “government tape”, warning it could stymie investment and compromise living standards.