Russia-born tennis player Daria Kasatkina has spoken for the first time since changing her allegiance to Australia, revealing her sexuality was a major factor in her decision.