Michael Barlow was shunned through draft after draft. Now he’s guiding a group of players with some of the brightest futures in the league. He knows what it takes to do things the hard way.