The NRL edited its own website after the RLPA sent an email arguing for players’ privacy.