France's Ugo Humbert has been warned for his grunting during his match against Alexander Zverev.