Aleksander Vukic is through to the second round after a five-set victory over Damir Džumhur.