Aussie tennis star Alex de Minaur's ATP Finals have turned into a grim nightmare after losing his second match to Daniil Medvedev in straight sets.