A tug-of-war for the services of Maddison and Teagan Levi has broken out after RA chief executive Phil Waugh knocked back the sisters’ request to play rugby league.