The Australian lives in Monaco and mixes with sporting royalty. But he makes no apologies for being “a nice person” in a cut-throat Formula 1 world.