Port Adelaide coach Ken Hinkley was seen having a heated exchange with Hawthorn players after their three-point win on Friday night.