Tesla’s Cybertruck has become a dividing line in an increasingly divided America.